×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Sunday
18
Jan 2026
weather symbol
Athens 6°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

The “Ezana Stone” of Aksum: A trilingual monument, similar to the “Rosetta Stone”

These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge'ez, the South Arabian Sabaean & Greek

Newsroom September 8 09:28

The Ezana Stone is an ancient stele still standing in modern day Axum, the centre of the ancient Kingdom of Aksum. This stone monument, that probably dates from the 4th century of the Christian era, documents the conversion of King Ezana to Christianity and his conquest of various neighbouring areas, including Meroë. The name Ezana is possibly of Amharic origin and means “King of king elected by God king of axume”. An other opinion suggests that Ezra is a biblical name meaning “help” or “helper” in Hebrew. The Ezra of the Bible was a Jewish priest who helped reintroduce the Torah to the Jewish people who escaped captivity in Babylon.

From AD 330 to 356, King Ezana ruled the ancient Kingdom of Aksum centred in the Horn of Africa. He fought against the Nubians, and commemorated his victories on stone tablets in praise of God. These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge’ez, the South Arabian Sabaean, and Greek. The king’s engravings in stone provided a trilingual monument in different languages, similar to the Rosetta stone.

See Also:

>Related articles

Trump threatens tariffs against those who oppose U.S. plans for Greenland

CIA chief in Venezuela meets with Rodriguez

Ballistic missile strike hits pier in Ukraine

The Philistines were likely of Greek origin, according to new DNA evidence

The earliest known inscriptions in the Ge’ez script date to the 5th century BC. At first the script represented only consonants. Vowel indication started to appear in 4th century AD during the reign of king Ezana, though might have developed at a earlier date.

Read more: The archaeologist

Ask me anything

Explore related questions

#Aksum#archaeology#culture#Ezana Stone#language#stone#world
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

Mitsotakis: Greece will not be challenged by anyone with the Belharra frigates – Our goal is to support farmers with transparent subsidies

January 18, 2026

Akylas receives rave reviews for his Eurovision 2026 Greek final entry: “We might actually win with this little gem,” Fans write

January 18, 2026

What Trump is seeking with the extra tariffs on eight European countries for Greenland, the trade deal with the EU is in the air

January 18, 2026

The global era of Messinia: How the film Odyssey and the lists of major media praise it for 2026

January 18, 2026

Greek exports broke records with a record 37 billion euros

January 18, 2026

Sakkari delivers the ‘point of the year’ as she advances at the Australian Open

January 18, 2026

New legal migration rules for 90,000 pending residence permits

January 18, 2026

Weather: Why the new cold wave brings little snow until Tuesday – Stronger weather deterioration expected from Wednesday

January 18, 2026
All News

> World

What Trump is seeking with the extra tariffs on eight European countries for Greenland, the trade deal with the EU is in the air

The BBC calls it an unprecedented move, the Guardian calls it a devastating blow to the 2025 summer agreement

January 18, 2026

War, diplomacy, or insurrection: What’s next in Iran

January 17, 2026

New tensions in the Middle East as Trump invites regional leaders to the Gaza Peace Council

January 17, 2026

The horror of the “Tariff of the Dead”: how the Iranian regime prices the bodies of protesters

January 17, 2026

Greenland as the first line of defense for the U.S. and NATO: See the maps that explain Trump’s keen acquisition

January 17, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα